A great deal of fun mixes with nightmare in this surprising and complex novella about writing in general, and about all the permutations of truth vs. fiction, and reality vs. the imagination. The speaker, named Domingo, is participating in a writing experiment/game with six other journalists, named Lunes, Martes, Miercoles, Jueves, Viernes, and Sabado, representing the days of the week, and they are living in a laboratory with limited access. “It’s not even top secret…Rather, to the world, it doesn’t exist. So if for some reason I were to forget my name…I’d die empirically: the possibility of anyone remembering me would die as well.” The seven participants, all among the top students in the Biology Department at the Universidad de Chile, have expressed an interest in discovering “what is beyond science,” and they have volunteered for this writing project. Each participant writes part of a story for others to complete. If the project fails, or if an individual student fails, the organization eliminates that person. At least four, possibly five, of Domingo’s fellow players, have disappeared. “There is only one way to stay alive: make it to the end.” s a “literary descendant of Roberto Bolano,” author Carlos Labbe creates a memorable and utterly absorbing story which defies genre, bringing his thematic concerns with reality, imagination, and their connections to good and evil to life in unique and absolutely unforgettable ways.
Read Full Post »
The Temple of Dawn, the third novel in Yukio Mishima’s Sea of Fertility tetralogy, takes place in the years immediately preceding World War II, just after the “China Incident” of 1936, and Shigekuni Honda, having abandoned his formerly altruistic ideals, is still trying to develop his own beliefs about life, death, love, the transmigration of souls, and reincarnation. War is imminent now, as Japan, Germany, and Italy have signed a treaty against the Americans. Having given up his judgeship, Honda lives in partial retirement, but he takes a business trip to Bangkok, where he also hopes to meet Prince Pattanadid and Prince Krisada, former school friends from his youth. The Thai royal family has gone to Switzerland, however, and the palace is empty. The only person there is a “mad princess,” age seven, who lives as a virtual prisoner, claiming publicly that “I’m not really a Siamese princess. I’m the reincarnation of a Japanese, and my real home is in Japan.” Having been exposed to the idea of samsara, Honda eventually becomes certain that this little princess, “Princess Moonlight,” is the reincarnation of Kiyoake/Isao. A total believer in the old samurai traditions, Yukio Mishima despaired of the western influence he saw appearing in post-war Japan, and he never forgave the emperor for denying his divinity in the capitulation which ended the war. Just after author he finished the final novel in this “Sea of Fertility” tetralogy, the Decay of the Angel on November 25, 1970, he disemboweled himself in a ritual suicide—seppuku—committed in the presence of four members of his private army.
Read Full Post »
Mai Jia, a popular novelist and winner of the Mao Dun Literature Prize, China’s highest literary honor, writes here under a pen name after serving for seventeen years as a member of the People’s Liberation Army and its intelligence services. Mai’s novel Decoded, originally written and published for a Chinese audience in 2002, and newly translated and published in English, provides a fascinating study of cryptography and its dedicated cryptographers, many of whom give their lives (and even their sanity) to their work. Astonishing in its focus on the travails and inner torments of one major character, Rong Jinzhen, the novel features a psychological, individualized approach, something I did not expect for characters living within the group culture of China, especially among characters from the army and its secret intelligence services. Though the novel cannot be considered a “psychological novel,” as we know it, the author does depict his main character, Rong Jinzhen, empathetically, as an individual within the state, giving him a real personality with which we can identify as he develops from childhood through early adulthood. A literary novel, unique in its focus, setting, and subject matter, Decoded lives up to its title, providing exciting new insights into many aspects of life in the People’s Republic of China.
Read Full Post »
Valuing the idea that “keeping it simple” is important to the success of mystery stories, author Marco Malvaldi draws deliberate parallels between the conclusion in Leonardo Sciascia’s, A Simple Story, in which the main character suddenly finds “where the light switch is,” the clue that allows him to solve the entire mystery, and the final resolution in Malvaldi’s own Game for Five, as bartender Massimo Viviani suddenly solves the murder of a young woman. Simple deductions have been the key to his success. This short, uncomplicated, and often very funny novel depends for its success on more than the mystery itself, however. Quirky characters, three of them in their mid-seventies and one in his eighties, gather regularly at Massimo’s Bar Lume to pass the time playing heated games of briscola and gossiping about everyone and everything in a coastal community outside of Pisa. Massimo, the thirty-ish bartender/owner at the Bar Lume, humors these characters, often joining in their card game as a fifth player when times are slow, and chatting and sharing their lives with them, valuing their commentary on all subjects and offering his own, sometimes contrary observations to keep things lively. The solution to the mystery, which is delayed till the very end, is almost unimportant to the fun of the book. It is Massimo’s point of view which carries the novel – his comments about life in the town, about its people, and about Italy, reflect his good nature and his never-failing sense of humor, making this novel closer to comedy than to noir.
Read Full Post »
If the title of this book doesn’t pique your curiosity from the outset, the photo of the author in Eskimo dress probably will. The astounding ironies – the contrasts between what we are seeing in the author photo vs. what we expect when we see someone wearing traditional Eskimo (Inuit) dress – are only the first of many such ironies as Tete-Michel Kpomassie, a young man from Togo in West Africa makes a journey of discovery to Greenland. For the first sixty pages, the author describes life in Togo in lively detail, setting the scene for his lengthy journey from Togo to Copenhagen to get a visa for Greenland, an autonomous country within the kingdom of Denmark. As he travels over the next ten years through Ghana, the Ivory Coast, Senegal, and Mauritania, before arriving in Marseille, Paris, Bonn, and eventually Copenhagen, he clearly establishes his background and experiences and the mindset and cultural background he will be bringing with him when he finally gets to Greenland. With a wonderful eye for the telling detail, Kpomassie becomes real, a stand-in for the reader who will enjoy living through his journey vicariously. The people he meets not only represent their culture but emerge as individuals through their interactions with him. Despite language differences, he is able to communicate and share their lives, and because of his honesty and his curiosity about their culture, he makes many friends in Greenland – and with the reader who shares his enthusiasm for discovery.
Read Full Post »
